Toinen etunimeni on Richard. Miten se pitää lausua suomen kieliopin mukaan? Äitini on alunperin tarkoittanut että lausuttaisiin "rikhard" mutta onko pappi kastekirjaan kirjoittanut väärän muodon? Onko oikein lausua Richard "rikhard"?

Koska nimi Richard ei ole suomenkielinen tai suomen kielen kirjoitusjärjestelmän mukainen, ei lausumista oikeastaan voi ratkaista suomen kielen periaatteiden mukaan. Ääntötapaa on siis haettava niistä kielistä, joista itse nimikin on peräisin.

Käsittääkseni nimeä esiintyy tuossa kirjoitusasussa englannin kielen lisäksi ainakin saksassa, missä ääntötapa on "Rikhard". Nimen voi siis ääntää joko englantilaisittain "Richard" tai saksalaisittain "Rikhard".