Mieltämme askarruttaa seuraava asia: Kun ja-sanalla erotetuissa lauseissa on eri predikaatti, pistämmekö ja-sanan eteen pilkun? Ennen vanhaan niin oli tapana menetellä.

Lähettäjä: 
Pekka

Ja-sanalla erotettujen päälauseiden väliin tulee pilkku, jos niillä ei ole yhteistä lauseenjäsentä.
Esimerkkejä:

  • Koulupäivä alkaa klo 9 ja päättyy klo 15.
    (Ei pilkkua, koska lauseilla on yhteinen subjekti.)
  • Kesäloma alkaa toukokuun lopussa, ja se päättyy elokuun puolivälissä.
    (Pilkku, koska lauseilla ei ole yhteistä lauseenjäsentä, vaikka jälkimmäisen lauseen pronomini viittaa edellisen lauseen subjektiin.)
  • Ensi viikolla lapset palaavat kouluun ja kouluvuosi alkaa.
    (Ei pilkkua, koska lauseilla on yhteinen määrite: ensi viikolla.)
  • Kun syksy tulee, kouluvuosi alkaa ja lapset palaavat kouluun.
    (Ei pilkkua; yhteinen määrite on kun-sanalla alkava sivulause.)
  • Aloitan kouluvuoden ja lupaan lukea läksyni ahkerasti.
    (Ei pilkkua; ensimmäisen persoonan pääte on yhteinen lauseen osa.)
  • Lapset saatetaan kouluun ja reput otetaan mukaan.
    (Ei pilkkua; passiivin tunnus on yhteinen lauseen osa.)

Huom. Tämän vastauksen kirjoittamisen jälkeen sääntöjä on väljennetty niin, että kahteen viimeiseen esimerkkikohtaan pilkun voi myös laittaa. Pilkkusäännöistä tarkemmin Kielitohtorin pilkutusohjeessa.