Onko oikein sanoa: pyrin tehdä, pystyn istua?

Lähettäjä: 
Ritva

Puhekielessä tällaisia muotoja käytetään, mutta ainakaan toistaiseksi niitä ei ole hyväksytty kirjoitettuun yleiskieleen. Huolitellussa tekstissä niitä ei siis kannata käyttää.

Aiheesta voi lukea lisää Kielitoimiston ohjeesta Rektioita: pystyy tekemään vai pystyy tehdä?