Ovatko uudelleen ja uudestaan täysin vaihtokelpoisia keskenään kaikissa yhteyksissä?

Lähettäjä: 
Bjarne

Sanat ovat synonyymisia, ja niitä käytetään samoissa yhteyksissä. Täydestä vaihtokelpoisuudesta kaikissa mahdollisissa tilanteissa en kuitenkaan uskalla puhua; poikkeuksia voi aina löytyä.

Joissakin tapauksissa voisi ajatella, että uudestaan viittaisi jonkin asian toistamiseen samalla tavalla, kun taas uudelleen voisi tarkoittaa asian tekemistä uudella tavalla tai uudenlaiseksi (esim. arvioida uudelleen entiset käsityksensä ja uudelleen sisustettu ravintola). Kyse on kuitenkin lähinnä vivahde-erosta.