Kirjoitetaanko workshop yhteen ja käytetäänkö väliviivaa vai ei? Esim. kommunikaatioprosessi-workshop.

Lähettäjä: 
Johanna

Workshop ('työpaja') itsessään kirjoitetaan yhdyssanaksi ilman yhdysmerkkiä (väliviivaa).

Suosituksena on, että kun vierassana on yhdyssanan osana, yhdysmerkkiä ei käytetä, jollei se ole ihan välttämätöntä selvyyden ja hahmottamisen vuoksi. Ei yhdysmerkin käyttöä kuitenkaan virheeksikään lueta.

Tässä voidaan varmaankin käyttää yhdysmerkkiä ja kirjoittaa kommunikaatioprosessi-workshop tai miettiä vaihtoehtoisia ilmauksia, kuten kommunikaatioprosessia käsittelevä workshop (tai tutummin työpaja).