Verbi "digata" on tietysti slangisana, mutta jos sitä nyt kuitenkin käytetään, niin onko oikein sanoa "digata häntä" vai "digata hänestä"? Omasta mielestäni ainoa oikea on "digata häntä" (niin olen sen oppinut nuoruudessani), mutta olen usein kuullut tuota toistakin versiota

Ilmeisesti molempia voi käyttää. Aihetta on käsitelty lyhyesti Kielikellossa 2/2010, jossa kirjoitetaan näin:

Pitämisen, tykkäämisen merkityksessä diggaamisen kohde esitetään joko partitiivissa (digata jotakin) tai elatiivissa (digata jostakin, vrt. pitää, tykätä jostakin). Näistä partitiivi vaikuttaa ainakin sanakirjojen perusteella tavallisemmalta.

Koko kirjoituksen voi lukea täältä.

Sana digata löytyy myös Kielitoimiston sanakirjasta (linkki), ja sielläkin on esitelty molemmat muodot (digata musaa, musasta).