Kumpi on oikeaoppisemmin kirjoitettu: haltija vai haltia? Muuttuuko merkitys kirjoitusasun mukaan?

Jos tarkoitetaan henkilöä, jonka hallussa tai hallinnassa jokin on, kirjoitetaan haltija: huoneiston haltija, nimen haltija.

Jos taas tarkoitetaan uskomusolentoa, voidaan käyttää joko j:llistä tai j:töntä muotoa: haltia tai haltija.

Aiemmin ainoastaan j:llistä muotoa pidettiin oikeana merkityksestä riippumatta. Suomen kielen lautakunta kuitenkin väljensi suositusta syksyllä 2013. Uudesta suosituksesta voi lukea lisää täältä.