Koska kyseessä on kieltolause, käytetään partitiivia: Ei pidä paikkaansa. Vastaava myöntölause kuuluisi Pitää paikkansa.
Kielikorvan tueksi voi kokeilla vaihtaa paikka-sanan tilalle jonkin toisen sanan:Ei pidä sanaansa. / Pitää sanansa.
Kielitohtori on ilmaispalvelu, joka vastaa visaisiin termikysymyksiisi ja ratkoo hankalat kielenhuolto-ongelmat.