Mitä "yhtä kaikki" tarkoittaa? Olen törmännyt usein tämän sanaparin käyttöön lauseen alussa, mutta en ole koskaan oikein ymmärtänyt sitä. Esim. "Yhtä kaikki, tänä yönä kyläläiset saisivat nukkua yönsä rauhassa."

Lähteiden mukaan ilmauksella on merkitykset 'joka tapauksessa, kaikesta huolimatta, oli miten oli, samantekevää' (Kielitoimiston sanakirja, Itkosen Kieliopas).