Ovatko lurkkiminen tai verbi lurkkia suomen kieleen omaksuttuja sanoja?
Englannin kielestä lainatulla lurkkia-verbillä (engl. lurk ’väijyä, vaania’) ei ainakaan toistaiseksi ole suomen kielessä vakiintunutta merkitystä. Sitä kuitenkin tiettävästi käytetään ainakin seuraavissa merkityksissä:
• kytätä, kyylätä, ”stalkata”
• edellisen erikoistapaus: seurata sosiaalisessa mediassa jonkun tuottamaa sisältöä (esim. blogia) ilmaisematta tätä seuraamista esim. kommentoimalla
• välttää, pakoilla jotain pakollista tehtävää.

Facebook
Twitter