Onko oikea termi itsetutkistelu, itsetutkiskelu vai itsetarkastelu? Onko niillä merkityseroja? Itsetutkistelu-sanassa meinaa mennä kieli solmuun, se on hieman hankala lausua.

Perinteisesti on taidettu puhua juuri itsetutkistelusta. Tutkistelu ja tutkiskelu ovat synonyymeja, mutta tutkistelulla on hieman vanhahtava vivahde - kuuluisin käyttöesimerkki lienee Uudesta testamentista:

Mutta Maria kätki sydämeensä kaiken, mitä oli tapahtunut, ja tutkisteli sitä.

Kielitoimiston sanakirjassa tutkistella-verbille annetaan merkitykset tutkiskella; mietiskellä, pohtia, tutkailla. Tarkastelu sen sijaan voitaisiin nähdä hieman ulkokohtaisempana havainnointina.