Onko suositeltavaa sanoa: me ollaan, me halutaan, me toivotaan jne. Eikö pitäisikö sanoa: me olemme tai olemme, haluamme, toivomme jne.
Ensin mainitut muodot (me ollaan jne.) ovat puhekielisiä, ja ne sopivat puheeseen tai arkiseen kirjoitettuun kieleen. Huolitellussa kirjoitetussa kielessä on suositeltavaa käyttää jälkimmäisiä muotoja (me olemme jne.).
Kielitoimiston ohje: Passiivi: me mennään, nyt lähdetään

Facebook
Twitter