Miten sanotaan englanniksi (ja muillakin kielillä) tsemppiä?

Lähettäjä: 
Riikka

Englanniksi:

  • Remember, fighting spirit! (kun halutaan sanoa, että taistelutahtoa vaan, kyllä sinä jaksat/pärjäät)
  • Fight it out! (taistele loppuun asti)
  • Good luck!, Best of luck! (molemmat onnen toivottamisen merkityksessä)
  • Break a leg! (esim. teatterimaailmassa)
  • tarkoituksen mukaan muita kannustavia ilmauksia, kuten Do your best! (tee parhaasi), You’ll do just fine! (sinä pärjäät ihan hyvin) (esim. kisaan tai kilpailuun onnea toivotettaessa ja kannustettaessa).

Ruotsiksi:

  • Lycka till!, Kämpa vidare!

Saksaksi:

  • Viel Glück!