Kuinka kuuluu kääntää englanniksi tämä (käännän ansioluetteloani): 1) Perhesuhteet: avoliitto (tai avoliitossa) ja 2) Ansiomerkit?

Voisivat olla englanniksi vaikkapa:

1) Marital status: cohabiting
2) Medals of merit